Sunday 28th February 2016
Thanks to Liliya, I spent a very nice afternoon practicing contact improvisation this Sunday. Since we joined Dance’s Start Up, she has been going to contact jams regularly. And she offered me to come with her more than once.
What is a Contact jam? Contact Improvisation jams are leaderless practice environments in which dancers practice the dance form with whoever gathers—friends or strangers, old, young, experienced, novice. Some jams take place in a studio for a few hours once a week. Longer retreat jams might last several days.
Source: http://www.contactquarterly.com/contact-improvisation/about/
We had a lot of fun dancing together, as well as with other participants to the contact jam. This event is hosted by TPO Bologna (Teatro Polivalente Occupato) once a month. So I will surely go back again in March!
Dimanche 28 février 2016
Grâce à Liliya, j’ai passé un bel après-midi à pratiquer le contact improvisation ce dimanche. Depuis que nous avons rejoint Dance’s Start Up, elle est allée aux contact jams régulièrement et m’a proposé plusieurs fois de venir avec elle.
Qu’est-ce qu’un Contact jam ? Les “jams” de Contact Improvisation sont des environnements d’entrainement sans instructeur dans lesquels les danseurs pratiquent la forme de danse qu’est le Contact Improvisation avec tout ceux qui s’y réunissent — amis ou inconnus, vieux, jeunes, expérimentés ou novices. Certains “jams” ont lieu dans un studio pendant quelques heures chaque semaine. De plus longues retraites “jam” peuvent durer plusieurs jours.
D’après http://www.contactquarterly.com/contact-improvisation/about/
On s’est bien amusées à danser ensemble et avec d’autres participants du contact jam. L’évènement a lieu une fois par mois au TPO (Teatro Polivalente Occupato) de Bologne. Et j’y retournerai sûrement en mars !
Yanaëlle Ritter 